Les papillons de nuit représentent la grande majorité des lépidoptères. La distinction faite entre papillons de nuit (hétérocères) et papillons de jour (rhopalocères) n’a guère de sens puisqu’une partie des premiers sont diurnes, parfois même exclusivement, mais elle est conservée pour son aspect pratique.
Certains papillons de nuit ont un organe de l’audition et sont capables d’émettre des « chants » inaudibles pour l’humain et apparentés aux ultra-sons émis par les chauve-souris, – ce qui leur permet aussi d’échapper à la prédation de celles-ci.
Voici quelques-unes des 112 espèces de papillons de nuit observées à ce jour sur la friche Josaphat. La liste complète se trouve ici.